in commemoration of造句

• In commemoration of the 400th year since the beginning of the edo shogunate , and in celebration of the 10th anniversary of its own foundation , the edo tokyo museum proudly opens their finest collections to the public in this grand exhibition
  为纪念江户幕府400周年和江户东京博物馆开馆10周年，博物馆将对其藏品进行大公开。从开馆准备期间开始历经20年共收藏了标本资料约17万份。
• In commemoration of the event , the association organized the 2003 annual dinner and chinese paintings and calligraphy exhibition . over 600 guests and colleagues attended the grand celebration events . a specially designed souvenir booklet was produced for distribution during the annual dinner
  体育会在年内特别筹划了多项庆祝活动，包括出版金禧特刊、举办中国书画班作品展及2003周年晚宴，超过600名嘉宾及同事出席是次晚宴。
• From april 21 to 23 , during what is known as " saint s week , " celebrated in commemoration of jesus christ , the costa rica center held a three - day retreat . since it was a national holiday , fellow initiates planned the retreat to pray for a better spiritual life and national peace
  哥斯大黎加道场在4月21至23日举行禅三，那个星期是哥国的圣人周纪念耶稣基督，全国都放假，同修为了精进修行并为国家祈求和平，特别举行了这次禅三。
• In commemoration of the 40th anniversary , the museum projects to hold seasonal exhibitions to introduce the ideal assortments of tea utensils for tea ceremony in each season and the most important collections of the museum will sequentially be displayed through the year
  美术馆的建筑来自田山即翁自己的设计，在钢筋混凝土制的近代建筑中，巧妙融合了日本建筑的风格。值此40周年之际，依次介绍四季相宜的茶具的融合和收藏支柱领域。
• On the morning of september 28 , initiates visited senior residents of hsihu individually to present gifts in commemoration of senior citizens day which falls on the ninth day of the ninth lunar month . in demonstrating their respect for the elders , the initiates also warmed the hearts of the recipients with master s message of love and concern
  九月二十八日早上，本组同修集合后，开始逐户拜访高老人并发放重阳节敬老礼品，本著老吾老以及人之老的精神，将师父的爱传达温暖长者的心怀。